gk (gkara) wrote in ru_mac,
gk
gkara
ru_mac

Category:

Просмотр фильмов, купленных в iTunes с другими субтитрами

История проста.
Есть сериал, купленных в US iTunes Store (то есть без русского перевода).
Есть русские субтитры, скаченные с нотабеноида.
Есть трекеры, на которых есть все вместе, но не в HD качестве.

При попытке воспроизвести файл на телевизое, подключенном к iMac тунец ругается, что мой самсунг не уполномочен для проигрывания защищенного контента.
В тунце способа добавить субтитры к файлу не нашел.
Взламывать DRM защиту и создавать свои версии с русскими сабами ломает (нужны более старые версии тунца, разбираться в процессе и тд)

Есть ли легальный способ посмотреть купленное кино со сторонними субтитрами на телевизоре, подключенном к iMac или я все правильно делаю, закачивая готовое собранное кино с трекеров?
Tags: itunes, itunes store|app store|apple store
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 13 comments