Закинуть музыку в айпод, минуя ssd ноута. Возможно?

У меня есть внешний винт с музыкой, я хочу залить её на ipod, не копируя перед этим на ноут (ну не нужна она мне там совсем), гугл говорит, что не получится, как быть?