Vladimir (thefguy) wrote in ru_mac,
Vladimir
thefguy
ru_mac

Category:

Вопрос по видео и субтитрам

Всем доброго времени суток, Яблочники :)
Есть сериал (одна папка с подпапками), внутри отличные субтитры, но вшитые, субтитры очень нужны в виде файлов (например .srt, рядом с видео файлами с тем же именем - идеальный вариант). Как и чем их быстро выпотрошить из видео-файлов?

UPDATE: решено. Использование английского языка в запросах иногда нереально упрощает жизнь q;-))
Кому также как и мне было нужно вытащить сабы, стоит смотреть в сторону: iMkvExtract, Subler. Мне помог последний. Это всё бесплатные варианты, из платных в App-store есть: srt extractor. Всем спасибо :)

Tags: yosemite, видео (софт), я не умею думать и искать
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 7 comments