не грузится macbook pro a1278 13"

Всем привет.

Есть сабж, в один прекрасный момент стал долго грузиться, минут 5 после чего выключаться.
Проверка дисковой утилитой дала следующий результат - восстановление этого диска с помощью дисковой утилиты невозможно.

Бэкапов нет. Вопрос - что еще можно сделать и как вытащить данные? Можно ли жесткий из него вынуть и подключить к писи-компу напрямую или нужен переходник? Будет ли видна файловая система на вин 8.1?

Апдейт - пара фото