MBP 2017 + монитор DELL (power save mode)

Не могу подключить Macbook pro 2017 (2 thunderbolt) к монитору. При подрубании кабеля монитор уходит в бесконечный "Power safe mode". При этом мак видит и правильно отображает название монитора в настройках. Думал, что ошибка где-то в кабеле. Кабель usb с to hdmi. На конце переходник на DVI (в мониторе только dvi и vga). Но кабель работает и выводит картинку, например, на тв. Переходник работает и выводит картинку с десктопа на этот же монитор (hdmi шнур плюс hdmi/dvi адаптер). Пробовал сбрасыть монитор (инструкции с форума DELL), разные последовательности включения/подключения, отключать опцию battery health и разные режимы сна. Ничего.