Алексеюшка (morjovy) wrote in ru_mac,
Алексеюшка
morjovy
ru_mac

Южный поток угрожает интересам Турции

впринципе прикол уже несколько дней баян, но в этом комунити еще не светился))

пост из соседнего блога:
http://community.livejournal.com/ru_mac_fuck/673596.html?view=7612732

кратко здесь отпишу:
http://www.google.com/translate_t
попробуйте перевести iPhone с английского на русский

эта особенность гуглевого перевода очень забавно отразилась на некоторых буржуйских сайтах, где включен автоматический перевод контента:
http://windows-mobiles.com/?p=169&lang=ru
http://www.iphoneworld.ca/ru/

на самом деле "Южный поток угрожает интересам Турции" - это не бессвязный набор слов, а заголовок новости из одного российскгого СМИ:
http://www.vsesmi.ru/news/768720/1590156/

но вот почему эта глупая фраза выдается переводчиком на запрос iPhone - до сих пор не ясно...
Tags: iphone
Subscribe

Recent Posts from This Community

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments