Category: лингвистика

Category was added automatically. Read all entries about "лингвистика".

default
  • tavi_s

Dictionary.app

Хотела подключить словари из Лингво в Dictionary.app в mac os 10.8.5
перенесла .dictionary в нужную папку, перезагрузилась, а Dictionary всё равно словарей не видит. Что я делаю не так? помогите, а?


И чтобы два раза не вставать, тут когда-то давали ссылку на словарь синонимов ASIS, но она не работает уже, поделитесь, пожалуйста
rosa-rot

Куда податься полиглотам?

Этот прогрессивный Маврик лишил меня возможности использовать другие, "экзотические" клавиатуры. В системной настройке "Язык и регион" есть только русская (по языку загруженной системы), немецкая (по региону проживания) и американская (ну как же без шефа?) клавиатура. А где греческая и французская? Что же мне теперь, при смене клавиатуры, переселяться в эти регионы? Это я насчёт глобализации и дискриминации полиглотов.
  • seeeal

Русский словарь синонимов в Dictionary.app

Добрый день!

Подскажите пожалуйста где можно взять русский словарь синонимов для Dictionary.app? http://ru-mac.livejournal.com/19002680.html#t250357048 — вот тут пишут что хороший словарь ASIS и он был интегрирован с Windows в Mac OS, только ссылка там не активна. Может кто-то еще подскажет? Или есть другие интересные варианты?

Спасибо.
суровый
  • amino

Словарь

Хотелось бы добавить в маковский «Словарь» не только словари англ-рус и тому подобное, но и толковые, словари синонимов и все такое. Есть возможность? Другие проги, такие как «Русская коллекция» не особо нравится. Привлекает тап тремя пальцами по слову.
хотей

Эпплскрипт для изучающих иностранные языки

Не знаю, как вы, а я при изучении иностранных языков люблю пользоваться карточками, на которых с одной стороны написано выражение на русском, а с другой на иностранном языке. Перебирая карточки, можно быстро выучить довольно много слов.

Только это было в другой жизни. Сейчас я и писать-то от руки разучился, а ватман для карточек стало не так легко купить, как раньше.

Поэтому я на скорую руку сделал два сценария на AppleScript, которые можно использовать на любом Маке для того, чтобы учить иностранные слова (а заодно -- немножко разобраться, как работает AppleScript).
Collapse )
Скопируйте каждый из скриптов в отдельное окно AppleScript Editor и сохраните как отдельные файлы в папке "Документы". Сохранять лучше как Программу.

Сценарий, показывающий слова, позволяет выбирать направление перевода, то есть вам будут предъявляться либо русские слова, либо иностранные. Если вы забыли значение слова, его можно подсмотреть, нажав соответствующую кнопку.

Вводить можно как отдельные слова, так и целые выражения, главное, чтобы они умещались на одной строке.

Сценарии, естественно, можно совершенствовать. А можно пользоваться и так :-)

словарь синонимов ASIS для Maс OS

страшно нужен. лучший словарь синонимов в русском языке, невероятное количество словарных статей, любому пишущему человеку - радость и польза.

это свободный словарь, бесплатный, Win-версия лежит на сайте разработчика, так что правила сообщества я не нарушу, если спрошу, не адаптировал ли его кто-нибудь для интеграции, скажем, в приложение Словарь в Mac OS?

iTunes и App Store отображается на испанском языке

Имеется американский рабочий аккаунт (основной). При настройке нового MacBookPro iTunes Store и App Store, под данным аккаунтом, отображаются на испанском языке, при этом страна установлена именно США. Заходя с другого компа из под винды iTunes Store отображается корректно на английском. С iPhone тоже все как положено... Русский ID тоже не делает из меня полиглота и пишет на русском.

Где копать? Или учить испанский? =)

Краткий обзор ABBYY Lingvo для Mac

    Я получил заветный ключик от ABBYY Lingvo (официальный сайт программы - www.lingvo.ru), чему очень рад (большое спасибо alexmak  и всему ru_mac). Как я и обещал, вот мой краткий обзор программы с ненавязчивым мнением о релизе.




  Collapse )

iPad & iBooks & англо-русский словарь!

Здравствуйте друзья!

Прикупил недавно 2 iPad-а на 32гб, первый маме на ДР, второй себе.
Мама сейчас активно учит английский язык, читая книжки с iBoooks.
Иногда, когда встречается незнакомое слово - приходится лезть в словарь, неважно,
на ойПаде он, или бумажный. 

Как многие из вас знают - в iBooks можно посмотреть толковый словарь английского
языка просто нажав на слово. Вопрос - а никак нельзя это дело подменить на
англо-русский словарь ?
  • mibius

Как dal-ru.dict подружить с Dictionary.app?

Есть толковый словарь Даля в формате .dict. Как его засунуть в Dictionary? Я так понимаю dal-ru.dict нужно каким то образом переконвертировать в dal-ru.dictionary. В исходном формате Dictionary.app его не видет. Что делать?